Lemos: Os Contos de Nella

No mês de novembro, a Editora Escureceu, por meio de seu financiamento coletivo mensal, forneceu um brinde a seus assinantes: Os Contos de Nella. A coletânea de contos foi uma cortesia do Clube da Caixa Preta, financiamento que visa resgatar contos de autores negros que nunca foram traduzidos e publicados por aqui, mas que tinham (e ainda têm) grande importância, cujos temas se mantém atuais. Sem mais delongas, vamos falar um pouco sobre esses contos, sem spoiler, é claro!

Mas antes disso, vamos à sinopse da coletânea:

Em Os contos de Nella Larsen, a autora cuja carreira eclodiu de forma brilhante, mas breve, na década de 1920, redescobrimos uma das escrito ras mais talentosas de sua geração. No livro, além de uma introdução feita pela curadoria do Clube da Caixa Preta, é possível encontrar os três contos escritos pela autora: Santuário, O Homem Errado e Liberdade Traduções de Karine Ribeiro, Sérgio Motta e Stefano Volp.

Os Contos de Nella trata-se de uma coletânea de três contos da autora Nella Larsen (1891-1964): Santuário (1930), O Homem Errado (1926) e Liberdade (1926). Esta coletânea foi dada como cortesia aos assinantes do financiamento coletivo Clube da Caixa Preta. Eles foram traduzidos e publicados pela Editora Escureceu, no Clube, sendo que Santuário (já resenhado por aqui) foi publicado pela Editora em dezembro de 2020 e O Homem Errado (também já resenhado), em janeiro de 2021, como conto extra/ cortesia, cujo principal conto do mês era Em Nossa Vizinhança, de Alice Dumbar-Nelson (1875-1935). Tentarei aqui então, discorrer brevemente a respeito dos dois primeiros contos, mas darei ênfase ao conto Liberdade. Em Nossa Vizinhança, de Alice Dumbar-Nelson (1875-1935), ficará para uma próxima oportunidade.

No conto Santuário, temos a seguinte sinopse/resumo: “Perseguido, devido a algo de errado que tenha cometido (ou não), um homem caminha, rapidamente, por uma estrada abandonada, até encontrar uma cabana para se proteger. Mas resta saber se quem habita esta cabana irá provê-lo da proteção esperada.”.

Em O Homem Errado, temos uma breve visão da história: “Julia Romley terá uma noite incrível: suntuosa, cercada de pessoas com seus trajes de gala, assim como o vestido que Julia encomendara especialmente para a ocasião. Lá estava ela, feliz, dançando com seu amado esposo, quando a figura de um homem que pertenceu ao seu passado, aparece na festa, o que poderá pôr a Srª Romley a perder tudo o que conquistara.”.

Já em Liberdade, um conto inédito no Clube, “Um homem, desiludido e amargurado com a mulher de quem havia se separado há uns anos, tem de lidar com um possível reencontro e com os desdobramentos do mesmo.”.

Em todo conto, o personagem conversa consigo mesmo, numa tentativa de justificar os motivos pelos quais se separou da esposa e tenta também reafirmar pra si mesmo o quão bom foi ficar um tempo longe da criatura que tanto lhe causou mal.

Durante o percurso desse possível encontro, a ansiedade que o personagem evita se deixar aparente, acaba tomando conta do leitor também, que por sua vez, torna-se alguém que anseia pelos desdobramentos. Isso provoca o leitor a fazer uma leitura mais ávida, a fim de descobrir como será a conclusão da história.

Os Contos de Nella foi uma ótima leitura/ releitura, uma vez que eu já havia lido Santuário e O Homem Errado. Liberdade foi uma grata surpresa e com um final igualmente surpreendente. Recomendo demais ambos os contos.